1. Reseña

La Sociedad Iberoamericana de Gráfica Digital (SIGraDi) reúne arquitectos, urbanistas, diseñadores y artistas relacionados con los nuevos medios digitales y se constituye como aliada a organizaciones similares en Europa (eCAADe), Norte América (ACADIA), Asia / Oceanía (CAADRIA), Países Árabes y África del Norte (ASCAAD).

Realiza una conferencia anual, donde son debatidas las más recientes aplicaciones y posibilidades de las tecnologías de uso en la gráfica digital, con la participación de los principales especialistas nacionales e internacionales.

Ya fueron realizados dieciocho Congresos SIGraDi a lo largo del territorio Iberoamericano.  En 2015, el XIX Congreso de la Sociedad Iberoamericana de Gráfica Digital  será en Florianópolis, Brasil, organizado por la Universidad Federal de Santa Catarina, como iniciativa de los Cursos de Pos-Graduación en Arquitectura (PÓSARQ) y en Diseño (PósDesign).

El Tema escogido “Información de Proyecto para la interacción” revela uno de los más importantes  caminos que la tecnología viene ofreciendo para mejorar el proceso de proyecto, integrando información a los elementos de la gráfica digital de forma paramétrica. Esta integración permite que los diferentes profesionales de proyecto puedan trabajar  conjuntamente sobre un mismo modelo, en base a simulaciones, materializaciones y evaluaciones sobre datos más aproximados a la realidad, evitando errores y desperdicio de recursos. Proyectos con mayor responsabilidad social pueden ser realizados a través de la inserción en la enseñanza y en la práctica profesional de esta nueva forma de proyectar. Así, este congreso se dedica a dar tiempo y espacio para presentaciones y discusiones sobre trabajos en este tema aplicado a diversas áreas, como Arquitectura, Urbanismo, Diseño, Animación, Artes, entre otras.

Mirando desde otra óptica, este tema también nos trae el concepto de Ciudades Inteligentes, donde, por la oferta de información integrada a los elementos gráficos intercalados en los componentes de las ciudades (calles, áreas abiertas, edificaciones y objetos), permiten  interacciones más responsables, creando acciones sustentables y colaborativas entre los ciudadanos.

 

2. Categorías

El tema principal del Congreso que es “Información de Proyecto para la interacción”, tiene las siguientes categorías o grupos temáticos para la sumisión de trabajos:

Building Information Modeling (BIM)
Ciudades Inteligentes (Smart Cities)
Fabricación digital
Prototipación rápida
Patrimonio digital
Realidad aumentada
Diseño de interacción
Animación                                                         
Simulación y Modelaje
Visualización de la información
Educación
Sistemas generativos
Proyectos colaborativos
Robótica

3. Guía para el envío de Abstracts

Se seguirán, para el envío de abstracts, las guías generales del esquema IMRaD (Introduction, Methodology, Results and Discussion), pudiéndose agregar las sub secciones que se considere pertinentes. Se solicita el envío de los abstracts conteniendo los siguientes apartados, con un mínimo de 1200 palabras y un máximo de 1500 en total, además de las referencias:

TÍTULO – Nombre del trabajo presentado, debe ser conciso y consistente con el propósito del estudio.

 

KEYWORDS – Palabras clave que identifican el proyecto. Máximo: 5.

 

INTRODUCCIÓN – ¿Cuál es el problema estudiado, por qué se plantea su estudio y qué objetivos se propone alcanzar?

 

PROCEDIMIENTOS METODOLÓGICOS –  Aproximación al problema, qué es, cómo se realizó el estudio, ¿cuáles fueron los pasos, materiales y técnicas que se han utilizado?

 

RESULTADOS – ¿Qué se concluyó o qué se espera obtener?

 

DISCUSIÓN – ¿Qué aporta o podría aportar lo investigado? Interpretación de los resultados, discutir sus efectos, impacto e importancia para el área de conocimiento.

 

REFERENCIAS  – ¿Qué fuentes han sido o serán consultadas?

 

Podrá agregarse una única imagen que no supere el tamaño A4 en 150 ppp.

Por ser una evaluación ciega, el texto del abstract no debe hacer mención de los nombres de los autores ni de la institución a la que pertenecen.

El envío debe hacerse por el sistema en lo sitio web del evento http://sigradi2015.sites.ufsc.br en el enlace Sumision/Resumen.

4. Calendario

– Call for Abstracts:  Marzo 9

– Plazo de envío de abstracts: Mayo 18 

– Aceptación de abstracts julio 20

– Plazo de envío de artículo completo: Septiembre 14

– Workshop Pré-Congresso: Noviembre 23 e 24

– PhD Workshop:  Noviembre 24

– Congreso: Noviembre 25, 26 e 27


5. Idiomas del congreso

Los idiomas oficiales del congreso serán inglés, español y portugués.

 

6. Pautas generales

Los resúmenes serán revisados por un Comité Científico Internacional de pares bajo los siguientes criterios de evaluación:

·  Concordancia con el tema de la conferencia.

·  Originalidad del tema, problema o proyecto.

·  Relevancia de la contribución al área.

·  Idoneidad de la metodología o técnicas empleadas.

·  Calidad de las referencias.

·  Organización general del resumen de acuerdo a las pautas establecidas en este llamado.

 

PT

XIX Congresso da Sociedade Ibero-Americana de Gráfica Digital

Informação de Projeto para Interação /

Chamada de Resumos

1. Sumário

A Sociedade Ibero-americana de Gráfica Digital ( SIGRADI ) reune arquitetos, urbanistas, designers e artistas ligados às novas mídias digitais e constitui-se como parceira de organizações similares na Europa ( eCAADe ) , América do Norte ( ACADIA ), Ásia / Oceania ( CAADRIA) e Países Arabes e Norte da Africa (ASCAAD).

 

Realiza uma conferência anual, onde são debatidas as mais recentes aplicações e possibilidades tecnologicas no contexto da  gráfica digital, com a participação dos principais especialistas nacionais e internacionais.

 

Já foram realizados dezoito Congressos SIGRADI ao longo do território IberoAmericano.  Em 2015, o XIX Congresso da Sociedade Ibero-Americana de Gráfica Digital  será sediado em Florianópolis, Brasil, organizado pela Universidade Federal de Santa Catarina como iniciativa dos Cursos de Pós-Graduação em Arquitetura (PÓSARQ) e  em Design (PósDesign).

 

O Tema escolhido “Informação de Projeto para interação” revela um dos mais importantes  caminhos que a tecnologia vem nos oferecendo para melhorar o processo de projeto, integrando informação aos elementos da gráfica digital de forma paramétrica. Esta integração permite que os diversos profissionais de projeto possam interagir sobre um mesmo modelo, possibilitando simulações, materializações e avaliações sobre dados mais aproximados com a realidade, evitando erros e desperdicios. Projetos com maior responsabilidade social podem ser realizados através da inserção no ensino e na prática profissional desta nova forma de projetar. Assim este congresso se dedica a dar tempo e espaço para apresentações e discussões sobre trabalhos neste tema aplicado as diversas áreas, como Arquitetura, Urbanismo, Design, Animação, Artes, entre outras.

 

Olhando por uma outra ótica, este tema também nos traz o conceito de Cidades Inteligentes, onde  a disponibilização de informação integrada aos elementos gráficos inseridos nos componentes das cidades (ruas, áreas abertas, edificações e objetos), permitem  interações mais responsáveis, gerando ações sustentáveis e colaborativas entre os cidadãos.

2. Categorias

 

O Tema principal do Congresso que é “Informação de Projeto para interação”, tem as seguintes Categoras ou Linhas Temáticas para submissão são:

Building Information Modeling (BIM)

Cidades Inteligentes (Smart Cities)

Fabricação digital

Prototipagem rápida

Patrimônio digital

Realidade aumentada

Design de interação

Animação   

Simulação e Modelagem

Visualização da informaçao

Educação

Sistemas generativo

Projetos colaborativos

Robótica

3. Orientações para o envio de resumos

Para o envio do resumo, deve-se seguir as orientações gerais do esquema IMRaD (Introduction, Methodology, Results and Discussion), podendo ser adicionadas as subseções que forem consideradas pertinentes. Solicita-se o envio dos resumos contendo as seguintes seções, com o mínimo de 1200 palavras e o máximo de 1500 em seu total (sem incluir as referencias bibliograficas).

 

TÍTULO – Nome do trabalho conciso e coerente com o objetivo do estudo.

 

PALAVRAS-CHAVE – Palavras-chave que identificam o estudo. Máximo: 5.

 

INTRODUÇÃO – Qual é o problema estudado, qual a importancia da realização do seu estudo e qual objetivos se propõe a alcançar?  

 

PROCEDIMENTOS METODOLOGICOS – Abordagem ao Problema, ou seja, como foi feito o estudo, quais foram as etapas de realização, assim como, quais materiais e técnicas foram utilizadas.

 

RESULTADOS – O que se concluiu ou o que se espera obter?

 

DISCUSSÃO –  O que o estudo contribui ou poderá contribuir?  Interpretação dos resultados, discutindo seus efeitos, impacto e significado para a área de conhecimento.

 

REFERÊNCIAS – Quais fontes foram ou seráo consultadas?

 

Você pode adicionar uma imagem única que não exceda o tamanho A4 em 150 dpi.

Por ser uma avaliação cega, o texto do resumo não deve fazer menção aos nomes dos autores nem da instituição a que pertencem.

O envio deve ser feito pelo sistema no site do evento http://sigradi2015.sites.ufsc.br  no link Submissão/Resumos.

 

4. Calendário

 

Chamada de Resumos: 9 de março

Prazo para envio dos Resumos: 4 de maio

 

Divulgação dos Resumos Aceitos: 20 de Julho

 

Envio de trabalhos completos: 14 de Setembro

Workshop Pré-Congresso: 23 e 24 de Novembro

PhD Workshop: 24 de Novembro

 

Congresso:  25, 26 e 27 de Novembro

 

5. Idioma do Congresso

As línguas oficiais da conferência são Inglês, Espanhol e Português.

6. Diretrizes Gerais

Os resumos serão analisados por um Comitê Científico Internacional sob os seguintes critérios de avaliação:

. Coerência com o tema da conferência;

. Originalidade do tema, problema ou projeto;

. Relevância da contribuição para a área;

. Adequação da metodologia ou das técnicas empregadas;

. Qualidade de referências;

. Organização geral do resumo de acordo com as diretrizes estabelecidas nesta chamada.

EN

XIX Congress of the Iberoamerican Society of Digital Graphics (SIGraDi)

Project Information for Interaction

Call for Abstracts

1. Summary

The Iberoamerican Society of  Digital Graphics (SIGRADI) brings together architects, designers and artists related to the new digital media and configures a partner of similar organizations in Europe (eCAADe), North America (ACADIA), Asia / Oceania ( CAADRIA) and Arab and North Africa countries(ASCAAD).

 

SIGRADI holds an annual conference where the latest applications and technologies possibilities for digital graphics  are discussed with the participation of leading national and international experts.

 

Eighteen SIGRADI Congresses have already taken place over Iberoamerican territory. In 2015, the XIX Congress of of Iberoamerican Society of Digital Graphics will be held in Florianopolis, Brazil, organized by the Federal University of Santa Catarina as an initiative of the Postgraduate Courses in Architecture (PÓSARQ) and Design (PósDesign).

 

The chosen theme “Project Information for interaction” reveals one of the most important ways that technology has offered to improve the design process by integrating information into the elements of digital graphic in a parametric way. This integration allows many design professionals to interact on the same model, enabling simulations, materializations, revisions  with data more close to the reality, avoiding errors and wastes. Projects with highest social responsibility can be performed by inserting this new way of designing in education and professional practices. So, this conference is dedicated to give time and space for presentations and discussions of researches and experiences in this area applied to the various fields such as Architecture, Urbanism, Design, Animation, Arts, among others.

 

Looking into another perspective, this issue also brings the concept of Smart Cities, where the provision of  information integrated with graphics inserted in the towns components (streets, open areas, buildings and objects), allow more responsible interactions, generating sustainable and collaborative  actions among citizens.

 

2. Topics

Recalling that the main theme of the Congress is “Project Information for interaction”,  papers can be submitted on the following topics:

Building Information Modeling (BIM)

Smart Cities (Smart Cities)

Digital manufacturing

Rapid prototyping

Digital heritage

Augmented reality

Interaction design

Animation

Simulation and Modeling

Information visualization

Education

Generative systems

Collaborative project

Robotics

 

3. Guidelines

For the submission of abstracts, it is required to follow IMRAD guidelines (Introduction, Methodology, Results and Discussion), being able to add sub ​​sections considered relevant. Sending the abstracts according to the following categories are required, with a minimum of 1200 words and a maximum of 1500 in total:

 

TITLE – The name of the work concise and coherent with the purpose of the study.

 

KEYWORDS – Keywords that identify the project. Maximum 5.

 

INTRODUCTION – What is the problem studied, why it is important, and which objectives are aimed to achieve?

 

METHODOLOGICAL PROCEDURES – How and with what materials did you studied or will study the problem? Approach to the Problem, that is, as the study was conducted, what were the realization of steps, as well as what materials and techniques were used.

 

RESULTS – What was concluded or what is expected?

 

DISCUSSION – What the study contributes or can contribute? Interpretation of results, discussing its effects, impact and significance for knowledge area.

 

REFERENCES – What sources were or will be consulted?

 

A  single image that does not exceed A4 size at 150 dpi could be added.

Blind review mode, requires the authors do not place their names or the institution they belong to.

Submission should be done in the system of the event website http://sigradi2015.sites.ufsc.br on the link Registration / Abstracts.

 

4. Calendar

Call for Abstracts:  March 9

Deadline for Abstract submission: May 4

Acceptance: July 20

Deadline for  full-papers submission: September 14

Workshops pre-conference: November 23 and 24

PhD Workshop: November 24

Conference: November 25, 26 and 27

 

5. Conference language

Official languages for the conference are english, spanish and portuguese.

 

6. General guidelines

The abstracts will be reviewed by an International Scientific Committee of pairs under the following evaluation criteria:

· Consistency with the conference theme.

· Originality of the topic, problem or project.

· Relevance of the contribution to the area.

· Suitability of the methodology or techniques employed.

· Quality of references.

· General Organization summarized according to the guidelines established in this call.