ECAADe 2014 – La fusión entre la academia y la práctica profesional

Por Gabriela Celani

Se celebró del 10 al 12 de septiembre de 2014, el Congreso de Educación e Investigación de la 32ª Computer Aided Architectural Design en Europa (eCAADe) en la Universidad de Northumbria en Newcastle, Inglaterra, bajo la coordinación del profesor Emine Thompson. El tema del congreso de este año fue Fusion- Data integration at its best, 120 trabajos fueron aceptados por un comité internacional de más de 80 expertos en el campo que los evaluaron.

Los huéspedes de los ponentes del congreso fueron Andrew Hudson Smith, director del Centre for Advanced Spatial Analysis (CASA)de Bertlett, University College of London (UCL); Christian Derix, Director deComputational Design Research Groupde Investigación de Arquitectura Aedas; y Stephen Lockley, Jefe del Departamento de Construcción Modelado en la Universidad de Northumbria, y director de la investigación y la educación en BIM Academia. Como ha sido habitual en la zona de congreso, los ponentes representaron, respectivamente, el estado del arte en la investigación académica, el estado de las aplicaciones de la técnica en la práctica profesional, y lo más importante investigador local en el área de la CAAD.

Andrew Smith habló de varios temas convergentes: los datos 3D, BIM, SIG, Realidade Virtual e Internet of Thingsen la construcción de una Smart Data City. Smith dijo que estamos en un punto de inflexión en lo que respecta a nuestra comprensión del entorno construido y que esta percepción está siendo mediado por la tecnología SMART (Self Monitoring, Analysis and Reporting Technologies). También de acuerdo con él, nos estamos moviendo rápidamente a un mundo en el que la obtención de alimentación de datos en tiempo real de los sistemas de gestión en tiempo real de las ciudades. Smith mostró, entre otros ejemplos, un sistema desarrollado por Bartlett que permite la visualización en tiempo real, la información enviada por Twitter desde varios puntos de Londres. Una visualización de esta información puede llevar a la adopción de políticas públicas que respondan más eficazmente a las necesidades de la población. Smith concluyó su intervención diciendo que pronto la ciudad se “auto-conciencia”, a través de una red de sensores, sistemas de análisis de datos, modelado basado en agentes y la inteligencia artificial.

Andrew Smith, de Batlett durante su discurso en eCAADe. /Andrew Smith, da Batlett, durante sua palestra no ECAADE.

En el segundo día de la convención, Christian Derix presentó varios ejemplos de herramientas computacionales desarrollados por su equipo y su aplicación en la construcción de procesos de diseño. Uno de los ejemplos presentados consistía en un sistema de personalización basado en estantes de autómatas celulares. Otro ejemplo fue el desarrollo de un programa para los diseños de arquitectura en tres dimensiones al comienzo del proceso de diseño.

El tercer orador, Stephen Lockley, habló sobre Building Information Model, que muestra cómo BIM entra en un modelo unificado, en el que será posible integrar, de hecho, las diversas disciplinas, y no sólo hacer como que se comparten archivos o coopera. Lockley también declaró que BIM ha pasado los últimos cinco años centrandose en las normas, lo que resulta en un mayor rendimiento a partir de 2015.

El segundo día terminó con la Mesa Redonda de la Sesión Diseño Computación en la práctica, coordinado por los profesores Robert Aish (Bartlett School of Architecture) y Tom Maver (Escuela de Arquitectura Mackintosh), y con la participación de representantes de la práctica profesional Cobus Bothma (Kohn Pederson Fox ), Francis Aish (Foster and Partners), Shajay Bhooshan (Zaha Hadid Architects) y Christian Derix (Aedas Arquitectos), que aparecen en ese orden, de izquierda a derecha en la foto de la mesa redonda. Estos profesionales coordinan los equipos que desarrollan herramientas digitales específicas y modelar geometrías complejas en sus oficinas.

Para las sesiones de comunicación técnicas notaron un gran agarre al tema de este año en relación con la integración de datos, con una tendencia ligada a la utilización de los datos para una mejor comprensión y gestión de las ciudades. Veinte artículos fueron agrupados en tres sesiones específicas sobre Smarter Cities. Las sesiones restantes tomaron como sus herramientas de diseño tema, Educación CAAD, Fabricación, Forma, Forma y geometría, visualización, Patrimonio Digital, Diseño generativo y paramétrico de modelado, materiales, colaboración y participación, Realidad Virtual, BIM, Análisis Espacial, y Smart y Diseño Sensible . Esta lista de temas demuestra que la investigación en Computer Aided Architectural Design sigue siendo muy diversa.

Cumbre de Organizaciones Hermanas

El eCAADe es una sociedad internacional dedicada a la promoción de nuevas tecnologías para la arquitectura. Junto con SIGRADI (América Latina), la ACADIA (América del Norte), la CAADRIA (Asia Pacífico), el (mundo árabe) ASCAAD y los Futuros CAAD, la madre asociación- de todas las demás formas de la Red Informática de Diseño responsable de la revista científica internacional Journal of Design Computing (IJAC), clasificado A1 por la CAPES. Este año, el comité administrativo eCAADe propuso la celebración de una reunión con sus representantes de las cinco asociaciones hermanas. Asistió Teng-Wen Chang, presidente de Taiwan CAADRIA, Neveen Hamza, egipcio arraigada en Inglaterra, vicepresidente de ASCAAD, David Gerber, Estados Unidos, el vicepresidente de ACADIA, Joachim Kieferle, Alemania, vicepresidentes la eCAADe, Bob Martens, Austria, responsable de Cunincad, Johan Verbeke de Bélgica, presidente de eCAADe y Gabriela Celani, de Brasil, vicepresidente de SIGRADI, que aparecen en ese orden, de izquierda a derecha en la foto la reunión.

Representantes de las 5 organizaciones hermanas. / representates das cinco associações irmãs

La principal decisión tomada en esa reunión fue dar un acceso totalmente abierto a todo el material producido en las conferencias. Los artículos publicados en todas las conferencias de las asociaciones de hermanas de área Informática Diseño están disponibles en una base de datos común, la Cumincad, que en la actualidad se ha restringido el acceso a sus abonados y participantes del congreso. El proceso de apertura de la Cumincad tomará unos dos años e incluirá la actualización del servidor que actualmente aloja el sitio, ubicado en la Universidad de Liubliana, Eslovenia, así como la inclusión de las nuevas funciones de búsqueda y de indexación.

Otro tema importante discutido en la reunión fue la necesidad de estrechar los lazos entre el mundo académico y las empresas de arquitectura. Las cinco organizaciones reconocen que los principales avances en la investigación que se generan en las universidades deben ser abordados de forma rápida a la sociedad, porque a pesar de que se transfieren a través de la formación de estudiantes, la rápida evolución de la tecnología requiere de medidas más objetivas en consecuencia. El ACADIA ha sido la conferencia más éxitosa en la promoción de talleres y discusiones entre académicos y profesionales, entre la universidad y las oficinas, y este año la eCAADe también tuvo una gran preocupación por el tema- Organizó una mesa redonda con profesionales, pero sabemos que aun queda mucho por hacer en este ámbito, en particular en América Latina y el mundo árabe.

Los nuevos programas de postgrado en Diseño de Computación en la ciudad de Newcastle

La ciudad de Newcastle cuenta con dos importantes universidades: la Universidad de Northumbria y la Universidad de Newcastle. Esta último ofrece un programa de maestría en Sustainable Buildings and Environmentscoordinados por el Dr. Neveen Hamza. Además de la instrumentación para el uso de diversas herramientas digitales para la simulación y el análisis de la eficiencia energética, el curso aborda los aspectos culturales, históricos y psicológicos relacionados con el proceso de diseño con el objetivo de la sostenibilidad. Como resultado final, los estudiantes desarrollan un proyecto para la reconstrucción de los edificios en una comunidad local, como la disertación.

La Universidad de Northumbria está desarrollando la creación de una nueva Maestría en Future Cities. El programa será coordinado por la Profesora Emine Thompson y abordar cuestiones como la adquisición de datos para el estudio de las ciudades, las investigaciones espaciales digitales, visualización / integración de datos para el diseño y las ciudades inteligentes.

La profesora Neveen muestra algunos trabajos desarrollados por los estudiantes que coordina la Maestría. / A professora Neveen mostra alguns trabalhos desenvolvidos pelos alunos do Master que coordena.

Newcastle upon Tyne – una ciudad de estudiantes con una de las calles más bellas de Inglaterra

La ciudad de Newcastle es conocida por tener una de las noches más atractivas de Inglaterra. La calle gris, en el corazón de la ciudad, es considerada una de las calles más bellas del país, con su arquitectura de estilo georgiano en gran parte intacto. El área es el hogar de un gran número de restaurantes y bares, que atrae a los jóvenes de toda la región.

La Grey Street, en el corazón de Newcastle. / A Grey Street, no coração de Newcastle.

Además de la arquitectura histórica, que incluye extractos de la muralla romana construida por Adriano para proteger a Inglaterra de la invasión del Norte y un castillo medieval, una visita a Newcastle le permite visitar algunos ejemplos de la arquitectura contemporánea como el complejo de auditorios The Sage, Gateshead (ciudad a través del río Tyne), diseñado por Norman Foster e inaugurado en 2004, y el Puente del Milenio, un puente peatonal de elevación sobre el río Tyne, diseñado por Keith Brownlie e inaugurado en 2001. Newcastle también cuenta con varios museos, algunos ellos instalado en antiguos edificios industriales recalificado.

Vista nocturna del río Tyne, con dos iconos de la arquitectura contemporánea: Puente del Milenio y El Sabio. / Vista noturna do rio Tyne, com dois ícones da arquitetura contemporânea: Millenium Bridge e The Sage.

Dos congresos de CAAD en Brasil en 2015

Brasil será la sede de dos eventos importantes en el área en 2015 CAAD: el CAAD Futures, importante conferencia internacional en la zona, que se celebrará en Sao Paulo en julio, y la SIGRADI, el Congreso de la Sociedad Iberoamericana de Gráfica Digital, será celebrada en Florianópolisen noviembre. La convocatoria SIGRADI 2015 aún no está abierta, pero CAAD Futuresse cierra el 10 de octubre. Aún estamos a tiempo de presentar un resumen de hasta 500 palabras por sitio http://caadfutures2015.fec.unicamp.br/openconf/.

Agradecimientos
La autora viajó a Newcastle con fondos del proyecto FAPESP titulado “Arquitectura Contemporánea y Automatización:. La práctica y la reflexión”, Caso # 2012 / 10498-3.

Sobre la autora
Gabriela Celani es profesora de Arquitectura y Urbanismo del curso y coordinador del Laboratório de Automação e Prototipagem para Arquitetura e Construção (LAPAC) de la Universidad Estadual de Campinas (Unicamp).

A fusão entre a academia e a prática profissional

Por Gabriela Celani

Foi realizado, de 10 a 12 de Setembro de 2014, o 32º congresso Education and Research in Computer-aided Architectural Design in Europe (ECAADE), na Northumbria University, em Newcastle, Inglaterra, sob a coordenação da professora Emine Thompson. O tema desta edição do congresso foi Fusion- Data integration at its best, e foram aceitos 120 trabalhos, avaliados por um comitê internacional formado por mais de 80 especialistas na área.

Os palestrantes convidados do congresso foram Andrew Hudson Smith, diretor do Centre for Advanced Spatial Analysis (CASA) da Bertlett, University College London (UCL); Christian Derix, diretor do Computational Design Research Group do escritório de arquitetura AEDAS; e Stephen Lockley, Chefe do departamento de Building Modelling na Northumbria University, e diretor de pesquisa e educação da BIM Academy. Como tem sido de praxe nos congressos da área, os palestrantes representaram, respectivamente, o estado da arte em pesquisa acadêmica, o estado da arte em aplicações na prática profissional, e o mais importante pesquisador local na área de CAAD.

Andrew Smith falou sobre diversos temas convergentes: 3D data, BIM, GIS, Realidade Virtual e Internet of Things na construção de uma Smart Data City. Smith afirmou que estamos em um momento de inflexão com relação à nossa compreensão do ambiente construído, e que essa percepção começa agora a ser mediada pelas tecnologias SMART (Self Monitoring, Analysis and Reporting Technologies). Ainda segundo ele, estamos caminhando rapidamente para um mundo em que a obtenção de dados em tempo real alimentará sistemas de gerenciamento em tempo real das cidades. Smith mostrou, entre outros exemplos, um sistema desenvolvido pela Bartlett que permite a visualização, em tempo real, de informações enviadas por Twiter a partir de diversos pontos de Londres. A visualização gráfica desse tipo de informação pode levar à adoção de políticas públicas que respondem de modo muito mais eficaz às necessidades da população. Smith concluiu sua palestra afirmando que em breve as cidades terão “auto-consciência”, por meio de uma rede de sensores, sistemas de análise de dados, modelagem baseada em agentes e inteligência artificial.

No segundo dia do congresso, Christian Derix apresentou diversos exemplos de ferramentas computacionais desenvolvidas por sua equipe e sua aplicação no processo de projeto de edifícios. Um dos exemplos apresentados consistia em um sistema de personalização de estantes baseado em automatos celulares. Outro exemplo consistia em um programa para desenvolver layouts arquitetônicos em três dimensões no início do processo de projeto.

O terceiro palestrante, Stephen Lockley, falou sobre Building Information Model, mostrando como o BIM caminha para um modelo unificado, em que será possível integrar, de fato, as diversas disciplinas, e não apenas fazer como que ela compartilhem arquivos ou cooperem entre si. Lockley também afirmou que o BIM passou os últimos 5 anos focado em normatizações, o que resultará em um maior desempenho a partir de 2015.

O segundo dia foi encerrado com a Roundtable Session Design Computation in Practice, coordenada pelos professores Robert Aish (Bartlett School of Architecture) e Tom Maver (Mackintosh School of Architecture), e com a participação dos representantes da prática profissional Cobus Bothma (Kohn Pederson Fox), Francis Aish (Foster and Partners), Shajay Bhooshan (Zaha Hadid Architects) e Christian Derix (AEDAS Architects), os quais aparecem nessa ordem, da esquerda para a direita, na foto da mesa redonda. Esses profissionais coordenam as equipes que desenvolvem ferramentas digitais específicas e modelam geometrias complexas em seus escritórios.

Nas sessões de comunicação técncias notou-se uma grande aderência ao tema deste ano, relacionado à integração de dados, com uma tendência ligada à utilização de dados para uma melhor compreensão e gestão das cidades. Vinte artigos foram agrupados em 3 sessões específicas sobre Smarter Cities. As demais sessões tiveram como tema Design Tools, CAAD Education, Fabrication, Shape, Form and Geometry, Visualization, Digital Heritage, Generative Design and Parametric Modeling, Materials, Collaboration and Participation, Virtual Reality, BIM, Spatial Analysis, e Smart and Responsive Design. Esta lista de temas comprova que a pesquisa em Computer-aided Architectural Design continua bastante diversificada.

Reunião de cúpula

O ECAADE é uma das sociedades internacionais que se dedicam a promover as novas tecnologias para a arquitetura. Junto com o SIGRADI (América Latina), o ACADIA (América do Norte), o CAADRIA (Ásia e Pacífico), o ASCAAD (mundo árabe) e o CAAD Futures, a associação- mãe de todas as demais, forma a rede Design Computing, responsável pelo periódico científico International Journal of Design Computing (IJAC), classificado como A1 pela CAPES. Neste ano, o comitê administrativo do ECAADE propôs a realização de uma reunião entre representates das cinco associações irmãs. Estiveram presentes Teng-Wen Chang, de Taiwan, presidente do CAADRIA, Neveen Hamza, Egípcia radicada na Inglaterra, vice-presidente do ASCAAD, David Gerber, dos Estados Unidos, vice-presidente do ACADIA, Joachim Kieferle, da Alemanha, vice-presidentes do ECAADE, Bob Martens, da Áustria, responsável pelo Cunincad, Johan Verbeke, da Bélgica, presidente do ECAADE, e Gabriela Celani, do Brasil, vice-presidente do SIGRADI, os quais aparecem nessa ordem, da esquerda para a direita, na foto da reunião.

A principal decisão tomada nessa reunião foi a de tornar totalmente aberto o acesso a todo o material produzido nas conferências. Os artigos publicados em todas as conferências das associações irmãs da área de Design Computing são disponibilizados em uma base de dados comum, o Cumincad, que possui atualmente acesso restrito aos seus assinantes e aos participantes dos congressos. O processo de abertura do Cumincad levará cerca de dois anos, e incluirá a atualização do servidor que atualmente hospeda o site, localizado na Universidade de Ljubljana, na Eslovênia, além da inclusão de novos recursos de busca e de indexação.

Outro importante tópico discutido durante a reunião foi a necessidade de uma maior aproximação entre a academia e os escritórios de arquitetura. As cinco organizações reconhecem que os grandes avanços em pesquisa gerados nas universidades precisam ser direcionados mais rapidamente à sociedade, pois ainda que eles sejam transferidos por meio da formação de alunos, a rápida evolução das tecnologias exige medidas mais objetivas nesse sentido. O ACADIA tem sido o congresso mais bem sucedido em termos de promoção de workshops e discussões entre pessoal das universidades e dos escritórios, e este ano o ECAADE teve também uma grande preocupação com o tema, organizando uma mesa redonda com profissionais, mas sabemos que muita coisa ainda precisa ser feita nessa área, em especial na América Latina e no mundo árabe.

Novos programas de pós-graduação em Design Computing na cidade de Newcastle

A cidade de Newcastle possui duas importantes universidades: a Northumbria University , e a Newcastle University. Esta última oferece um programa de mestrado em Sustainable Buildings and Environments, coordenado pela professora Neveen Hamza. Além da instrumentalização para o use das mais diversas ferramentas digitais para a simulação e análise de desempenho energético, o curso discute as questões culturais, históricas e psicológicas relativas ao processo de projeto visando a sustentabilidade. Como resultado final, os alunos desenvolvem um projeto de requalificação de edifícios em uma comunidade local, além da dissertação de mestrado.

A Northumbria University está criando um novo mestrado em Future Cities. O programa será coordenado pela professora Emine Thompson e tratará de temas como aquisição de dados para o estudo das cidades, investigações espaciais digitais, visualização/integração de dados para o projeto e smart cities.

Newcastle upon Tyne – uma cidade de estudantes com uma das mais belas ruas da Inglaterra

A cidade de Newcastle é conhecida por ter uma das noites mais badaladas da Inglaterra. A Grey Street, no coração da cidade, é considerada uma das ruas mais bonitas do país, com sua arquitetura georgiana praticamente intacta. A área abriga um grande número de restaurantes e pubs, atraindo jovens de toda a região.

Além de arquitetura histórica, que inclui trechos da muralha romana construída por Adriano para proteger a Inglaterra das invasões do Norte e um castelo medieval, a visita a Newcastle permite visitar alguns exemplos de arquitetura contemporânea, como o complexo de auditórios The Sage, em Gateshead (cidade do outro lado do rio Tyne), projetado por Norman Foster e inaugurado em 2004, e a Milenium Bridge, uma ponte elevatória para pedestres sobre o rio Tyne, projetada por Keith Brownlie e inaugurada em 2001. Newcastle também tem diversos museus, sendo alguns deles instalados em antigos edifícios industriais requalificados.

Dois congressos da CAAD no Brasil em 2015

O Brasil hospedará dois importantes eventos na área de CAAD em 2015: o CAAD Futures, principal congresso internacional da área, que será realizado em São Paulo, em julho, e o SIGRADI, o congresso da Sociedade Íbero-americana de Gráfica Digital, que será realizado em Florianópolis, em Novembro. A chamada do SIGRADI para 2015 ainda não está aberta, mas a do CAAD Futures se encerra em 10 de outubro. Ainda dá tempo de enviar um resumo com até 500 palavras pelo site http://caadfutures2015.fec.unicamp.br/openconf/.

Agradecimentos

A autora viajou a Newcastle com recursos do projeto FAPESP intitulado “Arquitetura Contemporânea e Automação: Prática e Reflexão”, proc.# 2012/10498-3.

Sobre a autora

Gabriela Celani é professora do curso de Arquitetura e Urbanismo e coordenadora do Laboratório de Automação e Prototipagem para Arquitetura e Construção (LAPAC) na Universidade Estadual de Campinas (Unicamp).